Центр развития русского языка в 2006 году приступает к реализации нового проекта под названием «Открывая друг друга».
Осенью 2005 г. прошел международный фестиваль «БиблиОбраз 2005», в рамках которого в Кремле был организован круглый стол «Юный читатель, книга и время». Его участниками стали не только видные филологи, профессиональные писатели и эксперты в области литературы, но и супруги лидеров стран-участниц фестиваля: Маргит Фишер (Австрия), Белла Кочарян (Армения), Зорка Пырванова (Болгария), Шери Блэр (Великобритания), Дорис Шредер-Кепф (Германия), Татьяна Бакиева (Кыргызстан) и Людмила Путина (Россия).
Подводя итоги круглого стола, участники договорились о проведении совместной международной акции «Открывая друг друга» с целью приобщить юных читателей к лучшим образцам новейшей иностранной литературы и с ее помощью открыть мир зарубежных сверстников. В связи с этим было предложено издать в странах-участницах общий сборник или серию книг, а затем провести их одновременную презентацию.